Ele mudou seu sobrenome por ordem do irmão; em interrogatórios conduzidos por aliados, falou sobre sua infância e alegou não ter nenhuma ligação com o nacional-socialismo, mas a descoberta de seu diário pessoal lançou dúvidas sobre sua versão

“Sua ascensão meteórica me preocupava. Sinceramente, devo confessar que teria preferido que ele seguisse sua ambição original e se tornasse arquiteto. Isso teria poupado o mundo de muita preocupação”, diz o relatório revisado e assinado em julho de 1945 pelo agente especial Francis E. Martini, do Corpo de Contrainteligência do Exército dos EUA.

Este é um interrogatório em que a entrevistada era, para muitos, uma mulher desconhecida e intrigante. Ela falou sobre sua infância, sua vida e o anonimato durante o regime nazista e, sobretudo, sobre seu relacionamento com seu irmão, Adolf Hitler . Naquela época, ela era Paula Wolff , nome que usou por vários anos para ocultar sua verdadeira identidade.

anúncio

Um laço estreito

ANÚNCIO

Em entrevistas com os Aliados, Paula relatou uma dinâmica familiar disfuncional que vários historiadores interpretaram posteriormente como fundamental para o desenvolvimento de sua personalidade e da de seu irmão: o vazio emocional e a sombra de Alois Hitler , o pai.

Alois nasceu com o sobrenome Schicklgruber . Quando tinha 39 anos, quis adotar o sobrenome de seu padrasto, Johann Georg Hiedler, mas o funcionário do escritório do governo em Mistelbach o registrou como “Hitler”.

Ele teve três casamentos e oito filhos. Não teve filhos com sua primeira esposa, Anna Glassl . De seu segundo casamento, com Franziska Matzelberger , nasceram Alois Hitler Jr. (1882–1955) e Angela Hitler (1883–1949). De seu terceiro casamento, com Klara Pölzl , sua prima em segundo grau, nasceram Gustav Hitler (1884–1887), Ida Hitler (1886–1888), Otto Hitler (1887, falecido poucos dias após o nascimento), Adolf Hitler (1889–1945), Edmund Hitler (1894–1900) e Paula Hitler (1896–1960).

Paula foi a única irmã de sangue de Adolf Hitler que sobreviveu até a idade adulta.

anúncio

ANÚNCIO

Quando Adolf nasceu em 20 de abril de 1889, “Alois era um homem relativamente abastado”, relata o historiador britânico Ian Kershaw em seu livro Hitler: A Biografia Definitiva . Ele continua: “No entanto, a vida familiar não era tão harmoniosa e feliz. […] Ele tinha um temperamento difícil e podia explodir de forma bastante imprevisível. Em casa, Alois era um marido autoritário, despótico e dominador , e um pai severo, distante, tirânico e frequentemente irascível.”

Klara, por sua vez, era uma mãe amorosa . Seu médico de família, o médico judeu Edward Bloch, a descreveu como uma mulher “alta, com cabelos castanhos cuidadosamente trançados, rosto oval e belos olhos azul-acinzentados expressivos”. Ela sofreu muito com a morte prematura de seus três primeiros filhos com Alois. Talvez seja por isso que ela sentia uma “devoção e um amor sufocantes e protetores pelos dois filhos sobreviventes, Adolf e Paula”.

Ela, a caçula da família, relatou durante o interrogatório: “Nasci na propriedade do meu pai em Hartberg, Áustria, em 1896. Meu pai tinha 60 anos quando eu nasci. Ele morreu quando eu tinha seis . Não sei nada sobre a família dele. Meu irmão e eu passávamos pouco tempo juntos: ele era sete anos mais velho. Ele frequentou a Realschule na Estíria [escola secundária] e só passava as férias em casa. A morte da minha mãe marcou profundamente Adolf e eu. Éramos muito apegados a ela. Nossa mãe morreu em 1907, e Adolf nunca mais voltou para casa depois disso.”

anúncio

Mais tarde, Bloch acrescentou: “Aparentemente, o amor que [Adolf] sentia por sua mãe era sua característica mais marcante. Embora ele não fosse um ‘filhinho da mamãe’ no sentido usual da palavra, nunca vi um laço mais forte .” Em seu livro Minha Luta , ele mesmo observou: “Eu honrava meu pai, mas amava minha mãe.”

Após a guerra, Paula explicou que sua mãe era “uma pessoa muito doce e terna, o contraponto entre um pai quase severo demais e filhos muito animados, talvez um pouco difíceis de criar”. Kershaw também a cita dizendo: “Se alguma vez houve brigas ou divergências entre meus pais, foi sempre por causa dos filhos. Era principalmente meu irmão Adolf quem desafiava meu pai a ponto de ser extremamente severo e quem apanhava bastante todos os dias”.

Paula e Adolf não tinham uma relação próxima; muito pelo contrário. Sete anos era uma diferença de idade significativa: não eram companheiros de brincadeiras, não compartilhavam quase nada. Ele era peculiar: entre 1905 e 1907, levou uma vida de ” ociosidade parasitária “, diz Kershaw.

Ou seja, embora devesse terminar os estudos, ele os abandonou e voltou a morar com a família. Seu pai havia falecido em 1902, e sua mãe o sustentava. Tia Johanna e a pequena Paula “estavam lá para atender a todas as suas necessidades , lavar suas roupas, limpar e cozinhar para ele”.

anúncio

“Durante o dia, ele passava o tempo desenhando, pintando, lendo ou escrevendo poesia, e reservava as noites para ir ao teatro ou à ópera; e sonhava e fantasiava a toda hora sobre o futuro que o aguardava como um grande artista . Ficava acordado até altas horas da madrugada e levantava-se muito tarde pela manhã. Não tinha nenhum objetivo específico em mente”, relata o historiador.

ANÚNCIO

Em 1907, Klara foi diagnosticada com câncer de mama. Paula tinha apenas 11 anos e Adolf, 18. “Depois que meu irmão terminou a escola, ele foi para Viena. Ele queria frequentar a Academia e se tornar pintor, mas não deu certo . Minha mãe estava muito doente na época. Ela era muito apegada a Adolf e queria que ele ficasse em casa. E ele ficou. Ele saiu de casa depois da morte dela, em 1907. Eu nunca mais o vi de 1908 até 1921. Não tenho ideia do que ele fez durante esse tempo. Eu nem sabia se ele ainda estava vivo”, continuou ela.

Em Viena, ele prestou o exame de admissão para a Academia de Belas Artes duas vezes , mas foi rejeitado em ambas as ocasiões. Enquanto isso, ela tentava contatá-lo, embora sem muita insistência: escreveu-lhe uma carta em 1910 ou 1911 — não se lembrava exatamente quando —, mas sabia que ele nunca respondeu . O jovem Führer estava se distanciando cada vez mais da família e de seus sonhos. Para Paula, ele se tornou praticamente um estranho.

O único vínculo entre elas era a herança: após a morte da mãe, as duas ficaram sob a tutela de uma meia-irmã, Angela, e do marido dela. Eles dividiram as 2.000 coroas deixadas por Klara e cada uma recebeu uma pensão de órfã, equivalente a cerca de 25 coroas por mês. Em 1911, Angela reivindicou a pensão integral para Paula , que morava com ela, porque Adolf conseguia se sustentar vendendo suas pinturas em Viena. Ela assim o fez, renunciando à sua parte em favor da irmã mais nova. Mas elas nunca se viram; não tiveram nenhum contato.

anúncio

Eles se reencontraram brevemente depois de muitos anos. Era 1921, e a princípio ela não o reconheceu. Mas ele a surpreendeu: foi “como se um irmão tivesse caído do céu”, comentou ela. Ela havia se acostumado à solidão, disse, mas adorou aquele breve tempo com Adolf, fazendo compras com ele. Mesmo assim, ela o repreendeu: “Eu disse a ele que teria sido muito mais fácil para mim se eu tivesse um irmão . Ele respondeu: ‘Eu não tinha nada para mim. Como eu poderia ter te ajudado?'”

Depois disso, eles não se viram com frequência. Uma vez por ano, no máximo. Ele a visitou novamente em 1922 e foram juntos ao cemitério, aos túmulos de seus pais. Mais tarde, em 1923, ela viajou para Munique. O ditador já estava nascendo: em 9 de novembro daquele ano, pouco depois do encontro dos irmãos, Hitler irrompeu em um comício político na cervejaria Bürgerbräukeller e começou a gritar sobre a ” revolução social “. Ele era o líder do Partido Nacional Socialista e tentava liderar o golpe de Estado conhecido como o ” Putsch de Munique “.

Anonimato absoluto

Paula sempre afirmou que gostaria de ter tido um bom relacionamento com o irmão, mas, naquele momento, isso lhe parecia impossível. De fato, o interrogador destacou que haviam encontrado algumas cartas de Adolf endereçadas a ela, mas eram extremamente breves. Além disso, um ex-funcionário do líder havia relatado a ele a completa ausência de qualquer senso de família .

anúncio

Paula refletiu: “Há algo nisso. Acho que ele herdou isso do nosso pai , que também não se importava com nossos parentes. […] Eu tenho um senso de família. Eu costumava escrever uma carta de aniversário para o meu irmão, e então ele escrevia um bilhete curto e enviava um pacote com presunto espanhol, farinha, açúcar ou coisas assim que ele tinha recebido de aniversário.”

Por fim, Paula mudou-se para Viena. Ela ganhava a vida como secretária em uma companhia de seguros, enquanto ele subia na hierarquia do partido e do país. Mas, em 1930, seus empregadores descobriram que ela era parente do líder do movimento social-nacionalista e a demitiram, mesmo ela não sendo membro do NSDAP. Então, ela recorreu ao irmão, que lhe enviava dinheiro mensalmente : 250 xelins (equivalente a US$ 67 na época) antes da anexação da Áustria e 500 marcos (US$ 201 na época) depois. Era, essencialmente, um acordo de apoio financeiro.

Então, um dia, em 1936, quando a ascensão de Paula ao poder, que mais tarde ela disse preocupá-la, era inegável, ele sugeriu (ou ordenou) que ela mudasse seu sobrenome: “ Ele queria que eu vivesse sob o nome de ‘Wolff’ e mantivesse o mais estrito anonimato . A partir de então, mantive esse nome. Acrescentei ‘Sra.’ ( frau ) porque considerava menos chamativo. Também fui obrigada a manter o anonimato quando fui transferida da minha casa na Áustria para o Berchtesgadener Hof [um hotel que havia sido popular entre a realeza e que os nazistas compraram naquele ano e usaram para hospedar dignitários que visitavam Hitler].”

Parecia funcionar: “Em 1940, fui a Berlim visitar meu irmão. Nunca estive sob vigilância do Sicherheitsdienst [o serviço de inteligência e segurança do Partido Nazista e da SS], sempre pude circular livremente. A polícia chegou a vir uma vez revistar os hóspedes do hotel quando eu estava hospedada em Munique durante a visita de Mussolini. Nem eles sabiam quem era ‘Frau Wolff’ .”

anúncio

“Até aquele momento, eu tinha ficha limpa.”

Ao longo dos anos, surgiram muitas teorias sobre o quanto ela sabia sobre o regime nazista e o quanto apoiava seu irmão. Ela sempre afirmou que nunca teve qualquer posicionamento ou envolvimento político, mas em 2005 uma descoberta reveladora mudaria completamente sua imagem: os historiadores Timothy Ryback e Florian Beierl encontraram o diário de Paula Hitler. Nele, entre memórias de sua infância, descobriu-se que ela tivera um caso com o médico Erwin Jekelius , membro da Sociedade Vienense de Higiene Racial , uma organização que funcionava como fachada para o nacional-socialismo e que, na realidade, disseminava ideias eugênicas em círculos acadêmicos.

Quando a Áustria foi anexada em 1938, o médico filiou-se oficialmente ao NSDAP e à SA, e em 1940 foi nomeado, entre outros cargos, diretor da Instituição Municipal de Assistência à Juventude de Am Spiegelgrund . Lá, ele transformou a ala infantil em um centro nazista de eutanásia infantil: 789 crianças foram assassinadas por meio de overdose de soníferos, inanição, negligência ou hipotermia.

“Até aquele momento, Paula Hitler tinha uma ficha limpa. Mas a imagem dela como uma criatura desprezível mudou abruptamente. Na minha opinião, o fato de ela estar prestes a se casar com um dos piores criminosos da Áustria significa que ela também estava ligada à morte, ao horror e às câmaras de gás ”, disse o historiador Florian Beierl, um dos descobridores do diário, em entrevista ao The Guardian.

anúncio

Jekelius e Paula se conheceram em 1940, quando ele trabalhava no hospital psiquiátrico Steinhof , de onde milhares de pacientes foram deportados como parte da campanha de extermínio da fase conhecida como T4. Frau Wolff, como ela se apresentava, encontrou-se com ele para pedir que protegesse uma prima sua que era paciente do estabelecimento.

Mas a tentativa falhou, pois ela foi enviada para a câmara de gás no campo de extermínio de Hartheim em dezembro de 1940. No entanto, o amor floresceu entre o médico e Paula. Eles logo ficaram noivos, ou pelo menos ele queria se casar com ela, como noticiou o jornal austríaco Neues Österreich: “[Jekelius] tinha a louvável intenção de, após a vitória final que almejava, casar-se com Paula Hitler , irmã e governanta do Führer.”

Mas Hitler impediu o casamento e a obrigou a terminar o relacionamento. Para garantir a separação definitiva, o Führer também enviou Jekelius para a Frente Oriental, onde ele teria sido designado como médico em vários hospitais militares. Outro especialista envolvido na descoberta do diário, Timothy Ryback, disse: “Parecia uma cena do Monty Python. Jekelius vai a Berlim pedir a mão da irmã de Hitler em casamento; ele se depara com a Gestapo, é enviado para a Frente Oriental e capturado pelos russos.”

“Ele ainda era meu irmão”

Pouco antes da chegada dos Aliados, Paula foi levada de sua casa para Obersalzberg , a região montanhosa da Baviera onde Adolf havia estabelecido sua residência, o Berghof: “Eu queria ficar em casa. É importante que alguém cuide da horta. Certa manhã, em abril deste ano [1945], um carro parou em frente à porta. O motorista entrou e disse que precisava me levar. Deveríamos partir em duas horas, mas eu respondi que era impossível. Então, concordamos em partir na manhã seguinte.”

anúncio

Mais tarde, ela esclareceu que havia dois homens: o motorista e o passageiro. O interrogador observou que acreditava que a viagem havia sido organizada por Martin Bormann , braço direito de Hitler, para assassinar “Senhorita Hitler”. Mas, em um interrogatório posterior, em 5 de junho de 1946, ela mesma relatou que os dois homens eram membros da SS e que a levaram ao Berchtesgadener (o hotel) e, posteriormente, quando os americanos entraram, a uma cabana em Obersalzberg.

Nessa entrevista, ele expressou sua convicção, ou talvez sua esperança, de que seu irmão não fosse a pessoa monstruosa que todos o descreviam. Ele disse: “Não acredito que meu irmão tenha ordenado os crimes cometidos contra inúmeros seres humanos nos campos de concentração, nem que ele sequer soubesse deles. No entanto, é possível que os anos difíceis de sua juventude em Viena tenham influenciado sua atitude antissemita . Ele sofreu com a fome severa em Viena e acreditava que seu fracasso como pintor se devia unicamente ao fato de o mercado de arte ser controlado por judeus.”

Seu irmão criou a máquina de matar mais brutal. Sob a perseguição do regime nazista, aproximadamente 11 milhões de pessoas morreram no total. Destas, 6 milhões eram judeus .

Paula Wolff concluiu o primeiro interrogatório: “O destino dele me afetou profundamente. Ele continuava sendo meu irmão, não importava o que acontecesse. O fim dele me causou uma tristeza indescritível (nesse momento, a Srta. Hitler caiu em prantos e o interrogatório terminou).”

anúncio

Paula foi libertada. Ela viveu da caridade de amigos e trabalhando em uma loja de artesanato, pois suas contas bancárias foram confiscadas no final da guerra. Ela morreu em 1º de junho de 1960

LUIGI BERARDI ” LA NACION”(ARGENTINA)