Com a mala pronta, pastas de trabalho e esmaltes. O casaco vestido, as chaves do apartamento na mão e a bengala também. Haydée Posada tem 82 anos e trabalha como manicure, pedicure, maquiadora e cosmetologista. Três vezes por semana, ela caminha até o ponto de ônibus 314, que está sempre atrasado. Ela sente a espera de 20 ou 30 minutos nos joelhos, na coluna e no humor. Ela se apoia na bengala, reúne paciência e sorri: terá que pegar mais um ou dois ônibus, dependendo de onde seus clientes moram . No canto de uma cozinha mal iluminada, o esqueleto prateado de um macaco segura uma caixa de plástico. É o 4×4 com que Jorge Leguizamón trabalha no 76. “É preciso encarar tudo com humor”, diz este homenzinho, a quem seus vizinhos cumprimentam com um “Como vai, vovô?”. Nesse carrinho, ele coleta latas de alumínio que vende por quilo ou carrega as ferramentas que usa quando faz jardinagem. Ele não é mais tão forte quanto quando trabalhava no curtume ou na construção civil. Ele tem dificuldade para andar rápido, especialmente desde que passou recentemente por uma cirurgia para sua segunda hérnia. O cotidiano de Haydée, que mora em Vicente López, e Jorge, de La Paternal, não é apenas o de dois idosos ativos. É o de duas pessoas que, depois de trabalhar a vida inteira, recebem uma pensão mínima que não dá para as coisas mais básicas: alimentação, remédios, contas de luz ou aluguel. Haydée e Jorge são duas faces de um fenômeno preocupante: aposentados que, devido à situação de emergência em que vivem, precisam assumir trabalhos temporários, bicos ou trabalhos informais com baixa remuneração. Os números são preocupantes: dois em cada dez idosos que trabalham o fazem apenas para sobreviver . Essa proporção é quase o dobro do que era em 2010, quando era de 1,3 em cada 10, de acordo com um estudo do Observatório da Dívida Social da Universidade Católica Argentina (UCA), realizado exclusivamente para LA NACION. A pesquisa revela que 275 mil pessoas em idade de aposentadoria se encontram nessa situação. São idosos das classes baixa e muito baixa, bem como da classe média empobrecida , pessoas que alugavam ou não tinham problemas para pagar as contas ou serviços públicos de suas casas, que saíam ou viajavam, mas que, após a aposentadoria, viram sua qualidade de vida decair.
Haydée Posada
82 anos de idade
Ela começou a trabalhar como manicure na adolescência e já está na profissão há 62 anos ininterruptos. Aposentada com salário mínimo, ela ainda cuida de crianças em casa. Sem filhos ou companheiro, ela teve que deixar o apartamento que alugava e agora mora em um lar temporário. O que ela ganha é usado para alimentação, remédios e transporte. “Não é justo, mas não vou ficar em casa chorando”, diz ela.
No apartamento de dois quartos de Haydée, numa manhã de inverno, o aroma de café fresco é tão penetrante quanto o verde das plantas que preenchem cada canto. Ela não aluga nem é proprietária. Este apartamento faz parte de um complexo administrado pela Associação Civil Padre Pablo Tissera, que há 11 anos abriga adultos que ganham a pensão mínima e não podem pagar o aluguel. Haydée é uma dessas pessoas. Ela se mudou para lá assim que o apartamento foi inaugurado, após o falecimento da amiga que alugava um apartamento para ela “por pouco dinheiro”. “Eu não pensei que chegaria a esta idade. Já tenho 82 anos, querida!”, exclama com uma voz fresca, como se antecipasse alguém dizendo que ela parece mais jovem. Ela é magra, com cabelos curtos e grisalhos penteados para o lado. A armação dos óculos é violeta, como o colete que ela usa sobre o suéter azul-claro. “Antes de me aposentar, trabalhei 40 anos em diferentes salões de beleza na região norte e na capital . Mas é pouco, né? É pouco. A maioria não fez nenhuma contribuição, e eu nem olhei o recibo”, diz ela. A tristeza é evidente em seu sorriso. Ela oferece uma xícara de café e começa a preparar sua nécessaire: carrega lixas, pedra-pomes, esmalte e creme para as mãos. Haydée não conseguia parar de trabalhar. O que ela ganha é para “coisas básicas”. Por coisas básicas, ela quer dizer sua comida. Agora ela só faz cabelo e unhas. “Sou cosmetologista e maquiadora, mas não aguento mais carregar cremes pesados e maquiagem”, lamenta. Ela fecha a bolsa e procura algo em uma gaveta: sua carteira de cosmetologia do instituto LACA. Ela a mostra com orgulho. Ela garante que aprendeu o hábito do trabalho duro quando criança. Sua mãe era empregada doméstica e seu pai, pedreiro. Aos 12 anos, Haydée começou a trabalhar para um alfaiate vizinho para ajudar a pagar o aluguel da casa onde moravam em Olivos. Depois de terminar o ensino médio, estudou corte e costura e, aos 20, conseguiu um emprego como manicure. A partir daí, não parou um único dia. Trabalhou por 62 anos ininterruptos. “Agora sou independente”, diz ela. “Se eu não morasse em casa, não sei onde estaria. Não conseguiria alugar nada… mas Deus sempre me ajuda”, diz a si mesma, com a voz ligeiramente trêmula. Ela pega as mãos e as aperta. São finas, com unhas impecáveis. Olha para a janela com vista para o jardim e fica em silêncio por um longo tempo até retornar à conversa para oferecer biscoitos doces. Ganha cerca de 370.000 pesos, incluindo aposentadoria e um bônus. Usa quase tudo para pagar o convênio do Hospital Italiano, onde fez tratamento contra o câncer, tem consulta médica e se sente segura. “Mal posso esperar pelos dias do PAMI. No Italiano, fiz uma cirurgia no joelho, me deram aparelhos auditivos porque sou surda, faço tratamento para asma, me dão descontos em medicamentos e tenho minha oncologista. Com ela, superei o câncer de mama”, diz ela.
“Ando o dia todo sem parar para pensar que não tenho dinheiro suficiente. Sei que Deus vai me ajudar e que vou conseguir. Sempre penso que neste mês vou conseguir e que no mês que vem alguma coisa vai acontecer. E se não conseguir, o que vou fazer? Vou fazer o que tenho que fazer e nada mais.”
Seus clientes regulares são três. Em algumas semanas, ela acrescenta um ou dois, graças ao boca a boca. Por cada trabalho, ela cobra entre 7.000 e 12.000 pesos. – Para que você usa seus ganhos? – Comida. Outro dia gastei 4.000 pesos só em maçãs e alguns tomates. Também pago a conta de luz, que é tudo o que me cobram aqui. Compro meus remédios para asma. Não tenho roupas; uma amiga que pode pagar e gosta de fazer compras me dá. Ela é uma das amigas do grupo, que são sua rede, junto com suas duas irmãs mais novas, de 79 e 73 anos, que moram juntas em um pequeno apartamento em Chacarita. Ela conversa com as mais novas todos os dias. Em seus móveis, há virgenszinhas, terços e porta-retratos com fotos em preto e branco e coloridas. Mostram o rosto de sua mãe: ela quando criança, de anágua, ela quando jovem com suas irmãs, ela nos anos 90, loira, sorridente, feliz, com uma amiga. “Naquele ano, Hilda e eu fomos para Miami. Ela morreu há muito tempo. Olha, estamos prestes a embarcar em um cruzeiro. Foi a única vez que viajei para o exterior. Nem me lembro quando foram minhas últimas férias. Sinto falta de viajar, mas é caro”, diz ela. Às 15h, Haydée precisa atender um cliente que mora em Olivos. Às vezes, ela se pergunta por quanto tempo conseguirá continuar trabalhando. “Eu entendo que não há dinheiro, mas eles não poderiam pelo menos dar um aumento para quem ganha o mínimo?”, pergunta. Ela faz uma pausa e continua: “Estou feliz com o que faço e faço o que tenho que fazer. Estou bem este mês e, se não estiver bem no mês que vem, vou inventar alguma coisa. Sei que vou tentar alguma coisa.” Sua última “invenção” foi fazer embalagens de comida para um jovem da vizinhança. Ela reitera sua visão de vida: “O que eu vou fazer? Começar a chorar porque não tenho dinheiro para isso? Não é justo, eu sei. É isso que eu venho fazendo há tantos anos?” As perguntas tremem em sua voz, e ela tenta conter as lágrimas. Ele as enxuga primeiro, com um lenço que tira de debaixo da manga.
Jorge Leguizamón
76 anos
Aos 8 anos, colhia algodão e vendia empanadas no Chaco. Em 1971, aos 22 anos, ingressou em um curtume na província de Buenos Aires, onde trabalhou por 23 anos, até a falência da empresa. Nunca mais voltou ao emprego formal; sustentava-se na construção civil. Hoje, aposentado com um salário mínimo, dedica-se à jardinagem e à coleta de latas para vender. Mora em uma casa emprestada e recebe auxílio de uma paróquia. “Achei que a aposentadoria me daria um descanso, mas não reclamo porque não gosto de ficar parado”, diz.
Esta manhã, Jorge trabalhou arrancando ervas daninhas, cortando canas e arrumando as plantas do canteiro da casa de um vizinho. “Ganhei alguns pesos”, diz ele com satisfação, e continua em tom calmo: “Eu voltaria a trabalhar como pedreiro, mas perdi a estabilidade.” São 14h de um dia frio, e ele acabou de varrer a calçada em frente ao conjunto habitacional onde mora. Seu apartamento fica no final de um longo corredor. Pertencia a um primo e sua esposa. Eles abriram espaço para ele depois que ele se separou da mãe de seus quatro filhos. “Eles já eram adultos. Quando faleceram, a família dela me pediu para cuidar do lugar até que pudessem vendê-lo. Estão reformando”, diz ele. O apartamento cheira a umidade e tinta fresca. Algumas paredes estão descascando, outras têm uma cor marrom acobreada. A jardinagem não é a única atividade paralela que ele tem para se manter à frente da aposentadoria: vários dias por semana, ele sai em busca de latas e objetos de metal para vender. Este segundo emprego o preocupa. “A loja que costumava comprar de mim fechou, não sei para onde vou agora”, ele se pergunta enquanto oferece alguns amigos. Ele ainda não almoçou. Quando o apartamento for vendido, ele planeja se mudar para a casa de uma de suas duas filhas, que moram em bairros pobres na zona sul de Buenos Aires. “Vou construir um barraco atrás de uma delas. Sou independente há muitos anos e não gosto de incomodar ninguém”, diz ele. Desde os 8 anos, ele ajudava na colheita do algodão e fazia empanadas com a mãe para vender na cidade. Aos 20, mudou-se com a família do Chaco para Buenos Aires, no bairro de La Paz, em Quilmes. “Estávamos em busca de um futuro melhor”, lembra. Aos 23, conheceu a mãe de seus filhos e conseguiu um emprego fixo em um curtume. Ele trabalhava como carregador de couro. Graças a esse trabalho, foi construindo sua casa aos poucos. Recebeu o bônus de Natal e comprou materiais: “Nos fins de semana, eu trabalhava nos quartos, na cozinha, não parava nunca”, lembra. O que você fazia nas férias? Continuei construindo minha casa. Às vezes, visitávamos parentes em Boulogne e passávamos a noite lá por alguns dias.
“Minha maior alegria é rever meus netos. Às vezes, vou e fico um sábado inteiro. É a maior satisfação que tenho. Nunca desisto por eles. Nem quando fiquei doente fiquei parada.”
Em 1999, no final do governo Menem, quando o curtume faliu, Jorge não foi indenizado, apesar de ter trabalhado 23 anos legalmente. Tentou retornar ao emprego formal, mas não conseguiu. Eram os anos anteriores à crise de 2001. “Fiz bicos. Pedreiro, pedreiro, jardineiro”, ele enumera. Agora, recebe a aposentadoria mínima. Se tivesse que alugar um quarto, teria que pagar, segundo uma pesquisa realizada em julho pela Defensoria Pública de Buenos Aires, cerca de 323 mil pesos. “Não tenho dinheiro nem para comprar tênis. Penso uma, duas vezes e digo: ‘Não’. Só gasto com comida”, observa. Ele fala sobre sua família. Diz que seus filhos e netos vivem em condições muito humildes e que às vezes os ajuda: “Eles não têm condições de me ajudar.” Na geladeira de Jorge, há um pedaço de queijo fresco, um pouco de geleia de batata-doce e meia abóbora. No balcão da cozinha, um pacote de água e sal, erva-mate e um pote de açúcar. “Compro só o suficiente no mercado da esquina. É barato. Com esse frio, hoje, por exemplo, vou fazer uma sopa de abóbora bem quentinha para a noite.” Ultimamente, ela tem recebido poucas encomendas de jardinagem. Quando perguntava sobre trabalho, alguém mencionou a paróquia de Nossa Senhora do Consolo. E ela foi. Agora, as mulheres da Cáritas, conta, lhe dão uma sacola de suprimentos todo mês. E, terça-feira sim, terça-feira não, ela come uma refeição que voluntários da associação Lumen Cor distribuem na paróquia de Encarnación del Señor. “Não imaginava que depois de tantos anos ainda estaria fazendo bicos. Sinto falta da tranquilidade de receber um salário no final do mês. Achei que a aposentadoria me daria um descanso. Mas não reclamo porque não gosto de ficar parada”, brinca. “Ainda estou lutando, resistindo. Pensei que na minha idade teria uma vida estável e tranquila, mas não”, reflete. Já passa das 18h30, está escurecendo, e hoje ele precisa ir ver “as meninas da Lumen Cor”. Ele deixa o celular em casa, “por causa dos furtos”, e leva a bolsa para o caso de encontrar alguma lata pelo caminho.
Trabalho precário e pouco dinheiro
De todas as pessoas em idade de aposentadoria que estarão ativas em 2024, 21,8% tinham o que os especialistas chamam de subemprego “instável” ou de subsistência. Esse percentual era de 13% em 2010, segundo o relatório da UCA, baseado nas pesquisas anuais realizadas por seu observatório. Em outras palavras, houve um aumento relativo de 68% no número de idosos que prolongaram sua vida profissional “não por escolha, mas por extrema necessidade”, explica Eduardo Donza, um dos pesquisadores do estudo. “Quando uma pessoa decide fazer um trabalho de baixíssima qualidade, mal remunerado e sem direitos sociais, é porque precisa especificamente dele para sobreviver”, explica. As razões por trás dessa realidade são várias. Primeiro, aponta Donza, é a deterioração dos benefícios de aposentadoria e pensão, que não foram atualizados em linha com o aumento de planos de saúde pré-pagos e medicamentos, por exemplo. O mesmo vale para serviços básicos, como água, gás e eletricidade. “Tudo isso cresceu acima do índice de preços ao consumidor. Então, se o adulto não tem uma rede que o ajude a sobreviver, uma família ou amigos, será mais difícil para ele sobreviver com uma pensão mínima”, diz Donza. “Há uma tendência de deterioração da maioria dos indicadores de capacidade econômica dos idosos, o que está em linha com o que está acontecendo no restante da população”, diz o sociólogo Enrique Amadasi, coordenador de pesquisa da Fundação Navarro Viola, uma organização que trabalha para transformar a situação dos idosos. Ele acrescenta: “A questão mais preocupante é a insegurança alimentar, definida como a redução involuntária de porções de alimentos ou ter passado fome devido a dificuldades econômicas nos 12 meses anteriores. Esse número era de 10,8% dos domicílios com idosos no início de 2013 e, em 2023, era de 15,7%, de acordo com nossos estudos .” Amadasi também aponta um fenômeno associado ao aumento da expectativa de vida : “Na Argentina, temos a longevidade de um país escandinavo, mas chegamos à aposentadoria sem poupança e com um sistema previdenciário falido, pensado para pessoas que esperavam sobreviver de quatro a seis anos após a aposentadoria”. O especialista lembra que, enquanto “no censo de 1947 havia 1 milhão de idosos em uma população de 16 milhões, hoje são 7,5 milhões em 46 milhões de argentinos”.
A maioria dos aposentados do país recebe praticamente o salário mínimo. “Cerca de 5,4 milhões de pessoas recebem menos de US$ 400.000, o que não é suficiente para cobrir a Cesta Básica de Alimentos [ US$ 514.404 ] estimada pelo INDEC, muito menos a aposentadoria que medimos desde 2010, que hoje é de US$ 1.200.523 “, observa Eugenio Semino, Defensor do Idoso. “O fato de haver aposentados trabalhando para sobreviver é a prova de que vivemos uma emergência humanitária visível a todos”, enfatiza. Ele concorda com os demais especialistas consultados que há uma normalização “perigosa” da situação precária dos idosos. Nesse sentido, a advogada Isolina Dabove, vice-diretora do Observatório de Direito da Velhice da Faculdade de Direito da Universidade de Buenos Aires e pesquisadora do Conicet (Conselho Nacional do Trabalho), argumenta que a sociedade esquece que é o Estado quem tem a obrigação de garantir “tanto uma aposentadoria digna quanto o direito dos aposentados de continuar trabalhando em condições dignas”. LA NACION consultou o Ministério do Capital Humano, chefiado por Sandra Pettovello, para conhecer as políticas que estão sendo implementadas para lidar com essa questão. Porta-vozes da ministra afirmaram que os principais esforços estão focados em “reduzir o emprego informal para que haja mais contribuintes” para o sistema previdenciário. No entanto, consideraram que isso não acontecerá até que seja revogada a liminar que suspendeu a reforma trabalhista incluída no decreto presidencial na Justiça . “O sistema previdenciário foi projetado para uma sociedade onde oito pessoas contribuíam para o sistema e uma recebia sua aposentadoria. Hoje, a relação não é essa. É ridiculamente diferente”, aponta Amadasi. “Esse problema não é novo; remonta à década de 1990, mas é verdade que essas adversidades se agravaram com o aumento da precarização e da informalidade. Ou seja, com a queda da proporção de contribuintes para a previdência social”, acrescenta Donza. Para o pesquisador, é improvável que a situação de quem realiza tarefas de subsistência se reverta no curto prazo. Na melhor das hipóteses, afirma, ela pode se “estabilizar”, já que a inflação permanece baixa. Em um contexto em que há consenso de que o sistema previdenciário precisa de reforma, Adamasi defende, por enquanto, “um sistema de assistência social com maiores transferências de renda”. Ele argumenta: “Todas as desigualdades da vida laboral antes dos 60 anos se reproduzem depois com ainda maior dramaticidade”.
PAULA SOLER ” LA NACION” ( ARGENTINA)