
CHARGE DE AROEIRA ” BLOG BRASIL 247″
O presidente americano mudou radicalmente as relações dos EUA com o mundo no pós-guerra.
Donald Trump não é conhecido por fazer a lição de casa: ele é mais do tipo instintivo. E de todas as coisas que ele está fazendo agora, o que eu acho mais assustador é que ele parece estar confiando principalmente em seu instinto, apostando que ele pode perturbar fundamentalmente como as instituições dos Estados Unidos e seu relacionamento com seus aliados e adversários funcionam, e que tudo dará certo… Mais ou menos como se os Estados Unidos ficassem mais fortes e poderosos, o resto do mundo simplesmente se adaptaria, e então passaria para a próxima coisa.
Mas quais são as chances reais de que Trump consiga resolver todas essas questões complexas — confiando apenas em seus instintos — quando, no mesmo dia em que anuncia um aumento esmagador nas tarifas sobre importações de todo o mundo, ele convida Laura Loomer, uma teórica da conspiração que acredita que os ataques de 11 de setembro foram um “trabalho interno”, para a Casa Branca ?
Lá estava Loomer, dando um sermão em Trump sobre a deslealdade de membros importantes do Conselho de Segurança Nacional. Como resultado, Trump demitiu pelo menos seis deles. Então não é nenhuma surpresa para mim que quando estive em Pequim na semana passada, muitos chineses me perguntaram se nós, americanos, estávamos tendo uma “revolução cultural” ao estilo de Mao Zedong. Voltarei a isso mais tarde.
De fato, quais são as chances de que um presidente aparentemente disposto a conduzir a política externa seguindo o conselho de um teórico da conspiração realmente entenda como o comércio internacional funciona? Eu diria que as chances são muito pequenas…
E o que é que Trump e seus instintos ressentidos não entendem? Os tempos em que vivemos, embora longe de serem perfeitos e equitativos, são amplamente considerados pelos historiadores como um dos mais pacíficos que o mundo já conheceu , em grande parte graças à globalização e ao fortalecimento da rede de comércio internacional, mas também graças ao domínio global de uma potência hegemônica excepcionalmente benigna e generosa chamada Estados Unidos, que está em paz e em um estado de interdependência econômica com seu maior rival, a China .
Em outras palavras, por 80 anos, o mundo tem sido do jeito que é porque os Estados Unidos são do jeito que são: uma superpotência disposta a deixar outros países lucrarem um pouco negociando conosco, porque os presidentes anteriores entenderam que se o mundo se tornasse cada vez mais rico e pacífico, e se os Estados Unidos continuassem a manter a mesma fatia do PIB global — cerca de 25% — então nós, americanos, continuaríamos a prosperar generosamente, já que o tamanho total do bolo a ser compartilhado ficaria cada vez maior. E foi exatamente isso que aconteceu .
O mundo é como é porque a China tirou mais pessoas da pobreza mais rápido do que qualquer outro país na história , em grande parte graças ao seu gigantesco e imparável motor de exportação, que aproveitou o sistema global de livre comércio projetado pelos Estados Unidos.
O mundo é do jeito que é porque os Estados Unidos tiveram a sorte de fazer fronteira com duas democracias amigas: México e Canadá. Juntas, as três nações criaram uma rede de cadeias de suprimentos que as enriqueceu, embora muitos produtos feitos na América do Norte tivessem um rótulo que dizia: “Feito em conjunto pelos Estados Unidos, México e Canadá”.

O mundo é como é graças à aliança entre os Estados Unidos e os outros membros da OTAN e da União Europeia , que, com a ajuda dos EUA, manteve a Europa em paz desde o fim da Segunda Guerra Mundial até a invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022. Essa vasta e próspera aliança transatlântica tem sido um pilar do crescimento e da segurança globais. O mundo é como é porque o setor público dos EUA tinha uma força de trabalho com experiência, incorruptibilidade e um nível de financiamento para pesquisa científica que era a inveja do mundo.
Trump agora aposta que o mundo permanecerá como era — cada vez mais próspero e pacífico — não importa o quanto ele transforme os Estados Unidos em uma potência predatória empenhada em tomar territórios como a Groenlândia , ou o quanto sua mensagem para os talentosos aspirantes a imigrantes legais seja: “Se vocês vierem para cá, tenham muito, muito cuidado com o que dizem ” .
Se Trump estiver certo — se continuarmos a desfrutar dos benefícios econômicos e da estabilidade que tivemos por quase um século, mesmo com os Estados Unidos mudando repentinamente de hegemonia benigna para predadora, do maior defensor mundial do livre comércio para um gigante global de tarifas, de protetor da União Europeia para dizer à Europa para se defender, e de campeão da ciência para um país que expulsa um importante especialista em vacinas como o Dr. Peter Marks por se recusar a cooperar com medicamentos falsos — não terei problemas em retirar meus comentários.
Mas se ele estiver errado, então Trump terá semeado ventos e os Estados Unidos, como país, colherão tempestades. Mas o resto do mundo também colherá tempestades, e posso garantir que o mundo está preocupado.
Na semana passada estive na China e várias pessoas me perguntaram se Trump estava lançando uma “revolução cultural” como a de Mao Zedong. O reinado de Mao durou 10 anos — de 1966 a 1976 — e devastou completamente a economia chinesa depois de ordenar que a juventude de seu partido aniquilasse os membros da burocracia estatal que, segundo ele, se opunham a ele.
Essa questão tem circulado tanto que na semana passada um alto funcionário chinês aposentado me enviou um e-mail com um aviso: Mao enviou quadros juniores do partido para atacar “toda pessoa pensante: da elite governante, como Deng Xiaoping, a professores universitários, engenheiros, escritores, jornalistas, médicos e assim por diante. Mao queria brutalizar toda a população para que pudesse governar sem impedimentos e para sempre ”, o antigo funcionário me escreveu. “Isso não parece similar ao que está acontecendo nos Estados Unidos? Espero que estejamos errados.”
Eu também espero estar errado, especialmente pelo motivo sugerido por Stephen Roach, um economista da Universidade de Yale com vasta experiência na China. Roach ressalta que, quando a Revolução Cultural de Mao ocorreu, a China estava essencialmente isolada do mundo e, portanto, seus efeitos foram sentidos principalmente dentro de suas fronteiras. Hoje, Roach alerta, uma revolução cultural semelhante nos Estados Unidos poderia ter um impacto tremendo em todo o mundo.
MILTON FRIEDMAN ” NEW YORK TIMES” ( EUA ) / ” LA NACION” ( ARGENTINA)
(Tradução de Jaime Arrambide)